(tlumaczenie: Luthien)

W zeszle swięta oddalam ci moje serce
Ale zaraz następnego dnia odrzuciles je
W tym roku by uchronić się od lez
Oddam je komus wyjatkowemu

Nauczona przykrym doswiadczeniem
Utrzymuję dystans, ale wciaz przykuwasz mój wzrok
Powiedz mi, kochanie
Poznajesz mnie?
Cóz, minal juz rok, to mnie nie dziwi
Wesolych swiat, zapakowalam je i wyslalam
Z notka mówiaca: "Kocham cię", naprawdę tak myslalam
Teraz juz wiem, jakim glupcem bylam
Ale jesli pocalujesz mnie teraz, wiem, ze znowu mnie nabierzesz

W zeszle swięta oddalam ci moje serce
Ale zaraz następnego dnia odrzuciles je
W tym roku by uchronić się od lez
Oddam je komus wyjatkowemu

W zeszle swięta oddalam ci moje serce
Ale zaraz następnego dnia odrzuciles je
W tym roku by uchronić się od lez
Oddam je komus wyjatkowemu

Zatloczony pokój i przyjaciele o zmęczonych oczach
Ukrywam się przed toba i twoja oziębla dusza
Mój Boze, myslalam, ze jestes kims, na kim mozna polegać
Ja, chyba bylam ramieniem, na którym mozna się wyplakać
Twarz kochanka z zarem w sercu
Skryta dziewczyna, a ty rozdarles jej serce
Być moze w tym roku
Być moze w tym roku oddam je komus wyjatkowemu

Bo w zeszle swięta oddalam ci moje serce
Ale zaraz następnego dnia odrzuciles je
W tym roku by uchronić się od lez
Oddam je komus wyjatkowemu

W zeszle swięta oddalam ci moje serce
Ale zaraz następnego dnia odrzuciles je
W tym roku by uchronić się od lez
Oddam je komus wyjatkowemu

W zeszle swięta
A ten rok
Nie będzie w ogóle jak, w ogóle jak...

W zeszle swięta oddalam ci moje serce
Ale zaraz następnego dnia odrzuciles je
W tym roku by uchronić się od lez
Oddam je komus wyjatkowemu