(tlumaczenie: Luthien)

Dzis wieczorem uslyszalam piosenkę w radiu
Jakas dziewczyna spiewa o chlopaku
Wszędzie widzi jego twarz, w kazdym pokoju
Wiem, ze jesli się obrócę, nie będzie cię tam
Jesli zamknę oczy, będziesz tam?

Nie chcę zapomnieć twojej twarzy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia
I nie pamiętać tego, co zatarl czas
Nie chcę się odwracać
Bo nie boję się tego
Co milosć dala mi i zabrala
Nie chcę zapomnieć twojej twarzy

Mam twoje zdjęcie w sypialni
Mam nadzieję, ze nigdy nie spadnie
Mam nadzieję, ze nigdy nie zapomnę tego uczucia
Które mnie rozpieralo, gdy dzwoniles
Teraz zastanawiam się
Kim byles? Gdzie jestes?
Byles tu w ogóle kiedys?

Nie chcę zapomnieć twojej twarzy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia
I nie pamiętać tego, co zatarl czas
Nie chcę się odwracać
Bo nie boję się tego
Co milosć dala mi i zabrala
Nie chcę zapomnieć twojej twarzy

Ta dziewczyna w piosence ma tak dobrze
Chcialabym móc zamknać oczy i cię zobaczyć
Chcialabym, zeby niebo mialo twoja twarz
Ocean mial twoje oczy
Zachód slońca mial twoje usta
A ja mialbym ciebie

Nie chcę zapomnieć twojej twarzy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia
I nie pamiętać tego, co zatarl czas
Nie chcę się odwracać
Bo nie boję się tego
Co milosć dala mi i zabrala
Nie chcę zapomnieć twojej twarzy